Do this
Set a fine sieve over a bowl. Pour the egg mix through slowly. Skim the foam off the top with a spoon.
Why it works
The sieve removes stringy egg white and breaks up foam. Both would leave marks in a smooth custard.
When to skip it
Skip it for scrambled eggs and rolled omelettes. Their texture hides small lumps.